|-  

||-  paroles de chanson

 

   liste des connectés   Lancer une recherche   S'inscrire  S'identifier   Répondre à cette discussion  Créer un nouveau message

 
Page photos
 
 Mot :  Pseudo :  
Vider la liste des messages à citer  
 Page :
1
Auteur
 Sujet :

paroles de chanson

Prévenir les modérateurs en cas d'abus 
n°49166
magg69
Profil : Môme Débutant
magg69
  1. Posté le 16/05/2008 à 22:28:09  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Bonjour,
j'aurais besoin d'aide svp
J'ai entendu dans un feuilleton américain un extrait de berçeuse qui m'a beaucoup plus.
Vu sue je ne connaît pas le titre, je ne trouve pas les paroles qu'ils me manquent.
Voilà l'extrait que j'ai retenu :
" Brille brille petite étoile
je me demande d'où vient la nuit
..."

Merci d'avance car j'aimerais beaucoup chanter cette chanson à mon petit vittorio pour l'endormir
 love:{}

(Publicité)
n°49168
hanane
Profil : *Maxi Môme*
hanane
  1. Posté le 16/05/2008 à 22:42:52  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Tu parles de Twinkle twinkle little star?

Voilà = http://www.kididdles.com/lyrics/t023.html

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Then the traveler in the dark
Thanks you for your tiny spark;
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

n°49182
magg69
Profil : Môme Débutant
magg69
  1. Posté le 17/05/2008 à 11:54:29  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
oui,
c'est bien celle-là que j'ai entendu mais chanter en français.
En tous cas merci pour tes lumières, il me reste plus qu'à tenter de traduire.

Je te dirais si la chanson à plus à mon petit bonhomme.
Merci

n°49189
hanane
Profil : *Maxi Môme*
hanane
  1. Posté le 17/05/2008 à 14:32:40  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Brille, brille petite étoile
Qu’est-ce qui se cache
Sous ton voile?
Tellement haute dans le ciel
Petite étoile comme tu es belle
Brille, brille, petite étoile
Qu’est-ce qui se cache sous ton voile?

Brille, brille petite étoile
Qu’est-ce qui se cache

Sous ton voile?

Voilà, c'est ce que j'ai trouvé en français.

n°49239
magg69
Profil : Môme Débutant
magg69
  1. Posté le 17/05/2008 à 21:55:29  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Je viens juste de lire ton message et il dort déjà, alors je tente demain,
merci pour la traduction car ce n'est pas mon fort.

n°49248
hanane
Profil : *Maxi Môme*
hanane
  1. Posté le 17/05/2008 à 23:47:35  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
De rien.

n°49419
Profil supprimé
  1. Posté le 26/05/2008 à 19:07:34  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
elle est trop belle la musique (enfin la berceuse)

n°49440
kevin911
si tu ne tentes rien, tu n'as rien!!
Profil : Mini Môme
kevin911
  1. Posté le 27/05/2008 à 20:49:46  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
c'est une très belle berceuse!!


---------------
x-kev-x
n°53988
mag67
Profil : Môme Débutant
mag67
  1. Posté le 12/09/2008 à 10:26:29  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Bonjour, j'ai une proposition de paroles sur cette berceuse que j'aime moi aussi chanter a ma fille.J'ai recopié ces paroles depuis un dessin animé de Mickey et je trouve que les paroles sonnent bien.
Brille, brille petite étoile,
Dans la nuit qui se dévoile,
Tout en haut du firmament,
Tu scintille comme un diamant.

n°104605
damish
Profil : Môme Débutant
damish
  1. Posté le 10/12/2012 à 04:11:07  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Bonjour,

J'ai une version française en tête que je ne parviens à trouver nulle part sur internet. La voici:
 
Brille, brille mon étoile
Au cœur de la nuit sans voile,
Tu brilles au milieu du ciel
Comme un diamant éternel.
Brille, brille mon étoile
Au cœur de la nuit sans voile.

n°104610
margottine​38
30.07.2014 *-*
Profil : môme certifié
margottine38
  1. Posté le 10/12/2012 à 19:23:36  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
la date ...
Message cité 1 fois

---------------
westonbirt 2014*-*
30.07.2014 3 jours magiques ~Pauline~
20.06.2014 ~One Direction~
n°104611
didi67
ou didi tout court
Profil : Môme de Diamant
didi67
  1. Posté le 10/12/2012 à 19:45:50  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 



Oui , mais ce forum est fait pour les mineurs et c ' est un majeur ...

Message cité 1 fois

---------------
http://youtu.be/F_P92JmWpdI Parce qu'on est là pour mener la danse...
n°104612
Profil supprimé
  1. Posté le 10/12/2012 à 20:26:01  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 

didi67 a écrit :



Oui , mais ce forum est fait pour les mineurs et c ' est un majeur ...


Il y a quelques personnes majeurs ici, comme Fleur-De-Sang.
Tout le monde le sait et elle ont le droit de venir car elles sot là depuis longtemps.

n°104613
didi67
ou didi tout court
Profil : Môme de Diamant
didi67
  1. Posté le 11/12/2012 à 10:03:55  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Oui , je sais mais je parle de magg69 car elle est pas la depuis longtemps ! Mais bon , je parle  pas de FDS  car elle est rends service à tout le monde et elle est sympa ! Franchement , je n ' ai rien contre elle et j ' espére qu ' elle restera encore longtemps !
Message édité par didi67 le 11/12/2012 à 10:04:13

---------------
http://youtu.be/F_P92JmWpdI Parce qu'on est là pour mener la danse...
 Page :
1

Aller à :
 

Sujets relatifs
Chanson notez moi, critiquez moi, conseillez moi =] chanson avec son prénom
Cherche bénévole pour mettres mes paroles en music Paroles de chanson
Les paroles de like a boy silvousplait chanson "o douce maison"
à la recherche de paroles recherche paroles de chanson
Recherche paroles de chanson je recherche les paroles un dindonneau rigolo
Plus de sujets relatifs à : paroles de chanson

Les 5 sujets de discussion précédents Nombre de réponses Dernier message
Sara bareille 11 24/09/2008 à 19:19:10
Comment s'enregistrer sur YouTube ? 1 14/05/2008 à 18:31:52
pass VIP tokio hotel 2 12/05/2008 à 19:22:06
C'est quoi pour vous de la bonne musique? 2 17/05/2008 à 22:14:05
Former un groupe... 5 05/09/2008 à 21:58:26