momes.net
Rechercher sur le site :

www.doctissimo.fr

Forum Enfants Forum Enseignants


 

  liste des connectés  Lancer une recherche S'inscrire S'identifier Répondre à cette discussion Créer un nouveau message
 

5 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

Je cherche quelqu'un pour traduire mon livre en anglais

 
n°620
eveil777
Posté le 06-12-2007 à 21:41:12  profilanswer
 

J'ai écrit un livre : "L'Ecole, Enfer ou Paradis" et j'aimerais le traduire en anglais plutôt américain si possible.
 
Un traducteur normal coûte très très cher. Par ailleurs je suis thérapeute et j'accepte le troc.
 
Une page de présentation de mon livre
 
http://www.myspace.com/editionsegalite
 
Merci à tous

(Publicité)
n°663
ptiteboutc​hounette77
Posté le 21-03-2008 à 22:01:56  profilanswer
 

bonjour[i]
 
je ne pense pas pouvoir traduire votre livree mais je veux bien essayer au moins de vous aider et si jamais se serrait deja fait pouriez vous m'en donner un exemplaire votre livre a l'air interessant et j'aimerais bien le lire ...  
merci de me conttacter de me repondre sur le forum ou si vous preferez sur MSN : janice77670@*****

n°669
eternelles​larmes
L'amour amène à la souffrance.
Posté le 26-03-2008 à 20:37:25  profilanswer
 

Je doute que vous trouviez ici un bon traducteur. Si vous ne voulez pas en payer un. Demandez carrément à un anglais qui vit en france. Quitte à le payer. Ce sera toujours moins cher qu'un traducteur diplômé, vous pourrez "marchander" son "salaire".


---------------
Tiffany,[:tiffany81:4]18 ans. N... je t'aime... et tu pourra toujours compter sur moi, quoi que tu pense
http://x-lovely-fairy-x.skyblog.com

Aller à :
Ajouter une réponse