voila j'aimerai si vous le pouvez que qqun m'aide à la correction et à l'amélioration de ce petit texte !!!
 
Al primer plano, vemos a cuatro hombres vestidos de ropas pobres, peinados para algunos de un sombrero.
Estàn con el espinazo encorvado, esto acentúa sus condiciones de esclavos, sumisos y derrumbados por el trabajo. Es possible que para las mismas razones, no vemos bien sus caras.
 
Los dos personajes más a la izquierda estàn vestidos de una camisa, de un pantalon blanco de tela  y de sandalias.
Están anudando cañas de azúcar.  
Uno de los dos personajes lleva un sombrero y el otro parece llevarlo uno.
 
 
 
El personaje más a la derecha también lleva un sombrero. Las mangas de su camisas son desgarradas. Realiza el mismo trabajo que los dos personajes precedentes.
 
El hombre en el centro lleva sandalias y es vestido por un pantalone anchos y blancos, enganchado en el tobillo por una cuerdecilla. Su camisa es agujerada bajo el brazo y en el codo.