Malgré 16 années de présence en France mes origines (Argentine) continuent à  jouer des tours dans la communication orale. J’ai entendu parler d’un logiciel-voix pour aider a perdre l’accent.
Savez vous quelque chose sur le sujet ? Ou bien, qu’es ce que vous me conseillez pour travailler cette vraie « problème » ?
En remercient vos réponses, Salutations

la seul solution d'apres moi c'est de lire :lire tout et n'importe quoi.bonne continuation

Bonjour Chaja.
Tu pourrais t'exercer avec un magnétophone en essayant de répéter le texte d'un document audiovisuel, comme il y en a beaucoup dans l'internet. Tu pourras comparer ton élocution avec l'original et l'ajuster peu à peu.
Il ne faut du reste pas t'inquiéter. Même deux personnes dont le français est la langue maternelle peuvent avoir des difficultés à se comprendre à cause de leurs accents différents, s'ils viennent de régions différentes.
 
A Griot.
Je me demande comment la lecture, qui est visuelle, peut être la seule solution dans un problème de langage oral. Il est vrai qu'elle peut améliorer la musique mentale qu'on a des mots. Mais elle ne fait rien entendre du tout.
 
Dans une fable d'Alphonse Allais, un Anglais sourd avait appris le français tout seul à l'aide de livres. Cet Anglais avait même écrit un poëme. Mais il y avait fait rimer ensemble les mots balbutient, patient et tient !